02 octobre 2007
Kenny Chesney, la country que j'aime
Mais qui est-ce donc ? Kenny Chesney est un chanteur américain de country, né le 26 mars 1968 dans le Tennessee. Il s'est fait connaître notamment grâce à deux chansons, "No Shoes, No Shirt, No Problems" et "When The Sun Goes Down" mais tous ses albums sont de vrais succès.
Comment je l'ai connu ? Ceux qui me connaissent vont rire, les autres vont passer ce paragraphe (mdr). J'ai lu son nom, il y a quelques semaines, en cherchant des infos sur Katee Sackhoff (eh oui, toujours elle), puisqu'apparemment, elle aime beaucoup ce chanteur et elle a brièvement commenté son album "The Road and The Radio".
Qu'est-ce qu'il a de bien ? La country n'est pas un genre qui a tellement touché la France, puisqu'elle est née aux States. Du coup, les fans comme moi n'ont pas grand chose à se mettre sous la dent par ici et sont obligés de regarder chez nos copains les Ricains. En ce sens, Kenny Chesney est le chanteur idéal pour satisfaire notre fanitude, et ce pour une raison toute simple : il fait ce qu'on pourrait appeler de la country pop. Pour mieux expliquer, sa musique n'est pas de la country pure à 100%. Il mêle harmonieusement les tonalités de la musique folklorique des cowboys mais y ajoute une pointe de pop-rock. Certains pourraient considérer ça comme l'aspect commercial de sa musique, je vois ça plutôt comme de l'ouverture vers d'autres styles.
Mes chansons préférées ? Sur les 12 albums de Kenny, que je ne connais pas encore tous par coeur loin de là, certaines chansons m'ont littéralement scotchées. Parmi elles, j'en citerais 7 que je peux écouter en boucle à longueur de journée : "Who You'd Be Today", "Beer in Mexico", "Tequila Loves me", "Anything but Mine", "Keg in the Closet", "Live Those Songs Again", et "Summertime". Non, ce n'est pas l'alcolo qui parle, bien que "Beer in Mexico" et "Tequila Loves me" puissent laisser planer le doute.
Une petite mise en appétit ? Voici deux chansons que vous pouvez écouter en streaming. La première s'intitule "Beer in Mexico", et la deuxième, dont je vous mets la traduction des paroles juste en-dessous : "Tequila Loves Me".
Beer in Mexico
Tequila Loves Me
Au sud de la frontière,
Les Dollars américains
T'emmènent très très loin.
Des bungalows sur la plage,
Du sable entre tes doigts de pieds,
Personne ne connaît ton nom.
Il y a un ver au fond de la bouteille,
C'est tout à fait à ma portée,
Et le coeur que tu as brisé
Sera bientôt une plaisanterie,
Dès que lui et moi nous rencontrerons.
Oooooooooh oooooh ooh,
Oublier ne coûte pas cher, au Mexique.
Elle sera là à m'attendre, et elle ne dira pas non,
La tequila m'aime, même si toi non.
Madame Tequila est une gentille señorita,
Tous mes compadres sont d'accord.
Elle ne mentira pas, elle ne partira pas
Dans l'heure où tu as besoin d'elle,
Alors nous levons nos verres en son honneur.
Ils disent : "Vamos a echarno el trago",
Ca veut dire "Bois tout jusqu'à ce que tu voies
Le fond du verre et il te botte les fesses".
Les gars, la prochaine tournée est pour moi.
Oooooooooh oooooh ooh,
Oublier ne coûte pas cher, au Mexique.
Elle sera là à m'attendre, et elle ne dira pas non,
La tequila m'aime, même si toi non.
Oooooooooh oooooh ooh,
Oublier ne coûte pas cher, au Mexique.
Elle sera là à m'attendre, et elle ne dira pas non,
La tequila m'aime, même si toi non.
26 février 2007
I try to be like Grace Kelly...
J'ai découvert une chanson, ce matin, et dès que je l'ai entendue et vu son clip, j'ai trop flashé. Elle date d'il y a un peu moins d'un an, mais je n'en avais jamais entendu parler. Voilà, donc, Grace Kelly de Mika !
23 février 2007
Michael Connelly : Echo Park
Sorti en octobre dernier aux USA, pas encore traduit pour les petits Frenchies. Mesdames et Messieurs : voici le nouveau Michael Connelly, Echo Park. Dans ce dernier opus de Harry Bosch, l'auteur revient à son amour des affaires non résolues dans lesquelles se plonge le héros. Ici, il s'agit du meurtre de Marie Gesto, tuée à 22 ans, en 1993. Alors qu'il reprend du service au LAPD (Los Angeles Police Department), Bosch consulte régulièrement le dossier pour voir s'il découvre quelque chose de neuf et apporter des éléments de réponses aux parents de la victime. Lorsque la police arrête un véhicule suspect et coince un serial killer, Raynard Waits, qui transporte des morceaux de corps dans sa camionnette, Bosch prend en considération l'affirmation du tueur selon laquelle il aurait tué Gesto également. Le détective cynique suspecte rapidement que Waits tente d'obtenir une réduction de peine en échange d'informations. Des motivations politiques reliées à l'élection prochaine du procureur général assombrissent aussi l'enquête.
Hmm... rien que de traduire le résumé d'Amazon.fr, ça donne envie de lire le bouquin. Heureusement pour moi, je l'ai reçu aujourd'hui dans ma boîte aux lettres. C'est d'ailleurs pour cela que je vous en parle ^^. Michael Connelly a déjà signé une quinzaine de bouquins, que j'ai tous lus au passage. Ils sont absolument passionnants, et lorsqu'on y a goûté, il devient très difficile de s'arrêter avant de les avoir avalés jusqu'à la dernière page. Alors forcément, dès qu'un bouquin sort, je me précipite pour l'acheter (même si pour celui là, j'ai attendu 5 mois... lol, j'avais po vu qu'il était sorti, j'attends généralement la parution française mais là je n'ai pas pu résister). Quoiqu'il en soit, le site officiel annonce une nouvelle enquête de Bosch pour mai prochain : y a plus qu'à attendre !!
Et vous pouvez espérer une critique d'Echo Park très bientôt sur mon blog ;-)
21 février 2007
Charlotte Marin : 20h30
Les fidèles de Series Paradise ont dû déjà avoir l'occasion de voir le nouveau clip de Charlotte Marin, 20h30. Voici une petite music video que j'adore littéralement : son ton léger et son rythme entraînant me donnent systématiquement envie de me dandiner devant mon écran, et je la regarde sans jamais me lasser.
Pour ceux qui ne savent pas trop qui est Charlotte Marin, sachez qu'elle est comédienne et travaille pas mal dans le doublage : elle a notamment prêté sa voix à Izzie dans Grey's Anatomy. Je laisse à présent place à la musique... Ouvrez grand vos n'oreilles, mettez le volume à fond et dansez !